-
1 scrunch up
* * * -
2 scrunch up
I. vt1. (crush small)▪ to \scrunch up up ⇆ sth etw zerknüllen [o zusammenknüllen2. (squeeze up)to \scrunch up up one's face das Gesicht verziehento \scrunch up up one's hair die Haare zusammenbindento \scrunch up up one's shoulders seine [o die] Schultern einziehenII. vi zusammenrücken -
3 scrunch
tr[skrʌnʧ]1 (crumple - paper) estrujar (up, -)2 (crunch food) mascar, ronchar, ronzar3 (make noise) hacer crujir1 (make noise) crujir, ronchar, ronzar1 (noise) crujidov.• ronzar v.skrʌntʃtransitive verb (colloq)a) ( crunch) \<\<snow/gravel\>\> hacer* crujirb) ( crush) scrunch (up)[skrʌntʃ]VT (also: scrunch up) ronzar* * *[skrʌntʃ]transitive verb (colloq)a) ( crunch) \<\<snow/gravel\>\> hacer* crujirb) ( crush) scrunch (up) -
4 scrunch
A n crissement m.B vi [footsteps, tyres] crisser.■ scrunch up:▶ scrunch up US se tasser ;▶ scrunch [sth] up, scrunch up [sth] faire une boule de. -
5 scrunch
[skrʌn(t)ʃ]III. vt1. (crunch)we \scrunched the gravel/snow [under our feet] der Kies/Schnee knirschte unter unseren Füßen2. (crush up)▪ to \scrunch sth etw zerknüllen* * *[skrʌntS]1. nKnirschen nt2. vtnose rümpfento scrunch sth ( up) into a ball — etw zusammenknüllen
3. vi(gravel, snow) knirschenhis boots scrunched on the gravel — seine Stiefel knirschten auf dem Kies
he scrunched up his face — er verzog das Gesicht
* * *scrunch [skrʌntʃ]A v/t1. knirschend (zer)kauen2. zermalmenB v/i1. knirschend kauen2. knirschen3. sich knirschend bewegenC s Knirschen n -
6 scrunch up
-
7 scrunch
scrunch [skrʌnt∫]( = crush) écraser* * *[skrʌntʃ] 1.noun crissement m2.intransitive verb [footsteps, tyres] crisserPhrasal Verbs: -
8 scrunch-dry
-
9 scrunch
scrunch [skrʌntʃ](biscuit, apple) croquer; (snow, gravel) faire craquer ou crisser; (paper → noisily) froisser (bruyamment)(footsteps → on gravel, snow) craquer, faire un bruit de craquement; (gravel, snow → underfoot) craquer crisser3 noun(of gravel, snow, paper) craquement m, bruit m de craquement(a) (crumple → paper) froisser;∎ he scrunched up his face in disgust il a fait une grimace de dégoût∎ she was sitting with her shoulders scrunched up elle était assise, les épaules rentrées -
10 scrunch-dry
(hair) sécher en froissant;∎ to scrunch-dry one's hair se sécher les cheveux en les froissantUn panorama unique de l'anglais et du français > scrunch-dry
-
11 scrunch
-
12 scrunch
[skr∧ntʃ] n rangido, estalido. • vt+vi 1 ranger, estalar. 2 mastigar, esmagar. 3 apertar, esmagar. -
13 scrunch
-
14 scrunch
-
15 scrunch
I [skrʌntʃ]nome scricchiolio m.II [skrʌntʃ]* * *['skrʌntʃ]See:* * *scrunch /skrʌntʃ/n.2 masticazione rumorosa; sgranocchiamento3 accartocciamento; l'appallottolare(to) scrunch /skrʌntʃ/A v. t.1 far scricchiolare; fare scrocchiare2 masticare rumorosamente; sgranocchiareB v. i.( della ghiaia sotto i piedi, ecc.) scricchiolare; scrocchiare.* * *I [skrʌntʃ]nome scricchiolio m.II [skrʌntʃ] -
16 scrunch up
vt1) ( crush small)to \scrunch up up <-> sth etw zerknüllen [o zusammenknüllen];2) ( squeeze up)to \scrunch up up one's face das Gesicht verziehen;to \scrunch up up one's hair die Haare zusammenbinden;to \scrunch up up one's shoulders seine [o die] Schultern einziehen; -
17 scrunch
[skrʌnʧ] 1. гл.1) хрустеть (под колёсами, ногами)The dry leaves scrunched under our feet. — Сухая листва хрустела у нас под ногами.
2) = scrunch up сминать, скручивать (что-л.)He scrunched up the note and threw it on the fire. — Он смял записку и швырнул в огонь.
3)He scrunched his nose. — Он сморщил нос.
She scrunched up her eyes and grinned. — Он прищурила глаза и ухмыльнулась.
б) = scrunch up морщиться (от напряжения, усилия; о лице)в) = scrunch up сутулиться2. сущ.Stand straight or walk about a bit - don't scrunch yourself up. — Встань прямо или походи немного, не сутулься!
хруст, треск, скрипthe scrunch of gravel — хруст гравия (под ногами, колёсами)
-
18 scrunch
[skrʌn(t)ʃ] nKnirschen nt vi ( make noise) knirschen;( with the mouth) geräuschvoll kauen vt1) ( crunch)we \scrunched the gravel/snow [under our feet] der Kies/Schnee knirschte unter unseren Füßen2) ( crush up) -
19 scrunch
-
20 scrunch up
См. также в других словарях:
scrunch-dry — scrunchˈ dry transitive verb To scrunch (hair) into handfuls during blow drying to give it more body • • • Main Entry: ↑scrunch * * * scrunch dry UK US verb [transitive] [present tense I/you/we/they scrunch dry he/she/it … Useful english dictionary
scrunch — [skrʌntʃ] v [i]informal [Date: 1700 1800; Origin: crunch] if stones, leaves etc scrunch as you walk on them, they make a noisy sound ▪ The dry leaves scrunched under our feet. >scrunch n [singular] ▪ the scrunch of gravel scrunch up [scrunch… … Dictionary of contemporary English
Scrunch — Scrunch, v. t. & v. i. [Cf. {Scranch}, {Crunch}.] To scranch; to crunch. Dickens. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scrunch-dry — verb transitive to dry your hair with an electric DRYER while squeezing parts of it with your hand to make it thick and curly … Usage of the words and phrases in modern English
scrunch — 1825, to bite, intensive form of crunch. Meaning to squeeze is recorded from 1884 … Etymology dictionary
scrunch — [v] crumple compress, crumple up, crunch, rumple, squash, squeeze; concept 184 … New thesaurus
scrunch — ► VERB 1) make a loud crunching noise. 2) crush or squeeze into a compact mass. ► NOUN ▪ a loud crunching noise. ORIGIN probably imitative … English terms dictionary
scrunch — [skrunch] vt., vi. [< CRUNCH, with emphatic initial s ] 1. to crunch, crush, or crumple 2. to hunch, huddle, or squeeze n. a crunching or crumpling sound … English World dictionary
scrunch-dry — UK / US verb [transitive] Word forms scrunch dry : present tense I/you/we/they scrunch dry he/she/it scrunch dries present participle scrunch drying past tense scrunch dried past participle scrunch dried to dry your hair with an electric dryer… … English dictionary
scrunch — [[t]skrʌ̱ntʃ[/t]] scrunches, scrunching, scrunched 1) VERB If something scrunches, it makes a loud sound as it is pressed or crushed or as it presses or crushes something else. [V prep] The sand on the floor scrunched under our feet... [V prep]… … English dictionary
scrunch — scrunch1 [ skrʌntʃ ] verb 1. ) scrunch or scrunch up transitive to press or squeeze something into a smaller shape: He scrunched up the letter and stuffed it in his pocket. a ) to squeeze a part of your body into a different shape: She scrunches… … Usage of the words and phrases in modern English